この手の言葉は、単語単位よりも文章単位で習得するほうが良いですね。, ※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。 ・「ありがとう」 ...続きを読む, タイトルの通りですが中国語で「辛苦了」は何という意味でしょうか? 意味は「疲れたね・・・。」とか「ご苦労様・・・。」に近いかな., 中国語で ”不可以”と”不能”はどうちがうのでしょうか? Tweet. 「おもちゃを片付ける時間だよ」 「討厭」(タオ3声イェン4声)です。 「休息」の意味・読み方 「車」「ボール」「絵本」などなど 保育所に入所してきました。 中国語の単語一覧表【読み方付き】 日本語の単語を中国語に翻訳して、読み方をカタカナで表記した中国語単語一覧表です。 日本語をクリックすれば、リンク先で単語を使った例文を沢山見ることが出来ま … 初めて納豆を見た中国の人が あなたに食べられますか?と聞く時も、その方が 能口乞ma? とあなたに聞いたとすれば、それはあなたに『これはそもそも食べる事が出来るものか?』とか『中国人の私にも食べられるものか?』というニュアンスの『食べれるか?』です。 古文の言葉でも ラテン語でも英語でも とにかくかっこいい言葉を教えて, 日本語 漢字一文字で 美しい言葉 日本語で、漢字一文字で美しいことばを調べています。いろいろなサイ. い物で使う中国語, 中国語で「素晴らしい」「すごい」などの表現集, ホテルを表す中国語【飯店・酒店など6種類】の違い, 中国の〇(マル)と×(バツ)の意味. そのこは、とても穏やかな性格で 200は、二百(èr bǎi)でも間違いではないですが、話し言葉では两百(liǎng bǎi)と読むことがほとんどですネ!, 「2元」については「两块钱 liǎng kuài qián(リャンクアイチエン)」, 映画『流浪地球 (The Wandering Earth)』の魅力をレビュー!あらすじ・キャストまとめ/中国産SF大作. 最初は面倒に感じるでしょうが、慣れてしまえば日本語のように長々と理由を述べなくても、一言で意志を伝え理由を理解出来るのです。その表現方法の代表が可以と能(会)です。 ・「おとうさんがお迎えにきたよ」 =ni ba ba 来了,接 ni。→ニィバーバ-ライラ-ジエニィ。 数字は発音記号。カタカナ発声例文は東京標準語にて。カタカナ表記部分は'-'で少し区切るといくらかマシになるかも。 以上で、明白了[ロ馬]?, 英語でいうところの「Wonderful!」とか「Marvelous!」みたいな、 山脈名シエラレオネのシエを尻下がりに/同左のシエを軽く発声。 jiùzhí 中国語が分かる方に質問致します。中国語で友達は,朋友(パンヤオ)と言いますが,では,仲間とは,朋友以外何かありますか?できれば,読み方も教えてください。宜しくお願いします。「仲間」の中国語(1)火伴(本当はにんべんに火)h 中古品のチウ。 ですので、「きれいですね」って言うときは、 「おやつだよ」 例:「ni是日本人ma?」→「是的」(あなたは日本人ですか?→そうです) ・「ありがとう」 = 謝謝!→シエシエ。 または一言で 謝!→シエ。 教えてください。, 日本に有る普通幼稚園なら日本語で教えるべきです(汗)。それじゃぁ身も蓋も無いので以下を単なる参考でに。子供の言っている言語も理解しなくちゃならないのでほんの参考までです。 http://blog.mag2.com/m/log/0000118755/105369720.html 彼は「日本と中国は似ているから、同じような言葉があるはず。」と知りたがっています。 そのへんもあわせて教えてくださると嬉しいです。 ・「ボール」 = 球。→qiu2 →チゥ。 と、“近”の前に強調を表す“很”をつけます。 ちなみに「あなたは美人ですね!」って言い方はあまり友人はしません。 まとめ. 一応、辞書では「すごい」「大したものである」という意味で書かれてますが、例文を読むと技術的なレベルが高い場合に使っているように思えます。例えば「這人武藝真棒」→「この人の武芸はまことに大したものだ」 ・「車」 = 汽車。 →チーチョ。 「真棒!」はあまり聞いたことないですね。そういう状況があまりなかったとも言えますが。 よろしくお願いいたします。, これは広東語ですよね? 「知道了」は「知っています」というか「知りました=わかりました」ということですね。 まあ、雰囲気的にすっきりした、はっきりした場合の「わかった」が「明白」で、知らなかったことがわかったのは「知道」ですかね。 知~らないのシィ/自演のジエン/タオルのタオを少し濁る/ラ/,東京湾のワン/住居のジュ/商売のショウ/土地のチ/来日のライ。 中国人からメールが来る時に冒頭によく入っています。 上海復旦大学に1年間留学 よく使うのは「不要」と「别」でしょう。. 最低限の語彙で、小児幼児にも解り易い、言語を選んで以下(汗)。聴いて解らなければ単なる交通信号の感覚で教え込んじゃうんです。実験感覚でど~ぞ。 Wǒ míngtiān xiūxí 他にも「不用」や「不可以」、「不准」、「不需要」、「不必」など様々です。. 申し訳ないと思うことがしばしば・・・ しかし、簡単な中国語も知らず 私は明日休みです。 Tweet. 假装 彼とは英語でコミュニケーションを図ってますが、英語にはそのような言葉はありません。 私は上海に仕事で何年間か往ったり来たりしていましたが、十分通じました. TVと本で 勉強し始めましたが わからないことが。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); そして、「元」には「角」、「分」とより小さい単位がありますが、口語だと違う言い方になります。, 「分 fēn(フェン)」は書きも口語も変わりませんが、実際の生活上では今ではほぼ使われていません。, また、1元のことを「1块钱 kuài qián」と「钱」を加えて表現することはありますが、「1元钱」とは言いません。, また、「2元」については「两块钱 liǎng kuài qián(リャンクアイチエン)」となりますが、20については「二十 èr shí」で「二 èr」のままです。, また読み方については「2」の読み方と、間にゼロが入ったときが要注意だということを解説しました。, なお、数字の読み方については「中国語の数字の数え方・覚え方」もご覧ください。どこよりも分かりやすく解説しています。, また、中国語の文法事項については「中国語文法ーその特徴と各項目を総まとめ」にまとめているのでぜひご覧ください。, イギリス・ヨーク大学大学院修士課程修了(経済学)、在香港日本国総領事館で専門調査員(経済)歴任、対中国ビジネスを経営して約10年. ところが中国語では『出来る・出来ない』という表現方法が何種類も用意されているのです。ここでの話ならば、日本には1つしかない『食べられない』が、中国語では3つも4つもあるのですね。この辺はお分かりでしょう。 (2)今日は魚を買い忘れたので刺身は ←理由を述べて → 食べれない 例えば同じ『食べられない』という事を言う時、日本語であれば どんな場合も『食べられない』という言葉を使い、では何故食べられないのかを説明する時には、先に理由を述べてから表現します。つまり… 今後は さらに会という表現、また~得(不)了とか ~得(不)下 などの出来る出来ない表現も出てくるでしょうから、まずはシッカリ可以と能の使い分けを体得しましょう。 (明日9時半に学校の校門前で待ち合わせでいいですか?→いいです) 身振り手振りなどで 休息 購読は無料です。. 旅行が大好きで、チベットや九寨溝含め、17の省は周りました。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, 中国語の「远 Yuǎn ユェン(遠い)」の単語の意味・例文。"远"は中国語で 遠い Yuǎn 远 ユェン という「(距離が)遠い」「(血縁関係が)遠い」「(差が)大きい、はるかにずっと」といった意味をもつ単語です。, 日本語の単語を中国語に翻訳して、読み方をカタカナで表記した中国語単語一覧表です。日本語をクリックすれば、リンク先で単語を使った例文を沢山見ることが出来ます。一緒に単語表一覧を使って中国語を勉強していきましょう!, 【音声付きで発音もチェック可能】何かとするタイミングの多い自己紹介を中国語でスラスラ言えますか?自己紹介の始まりから終わりまでの一連で、実際に使えるフレーズをまとめました。これさえ読めば、イヤな自己紹介も完璧に!「私の名前は●●です」「私は日本人です」「●●に住んでいます」「私は●歳です」「私は●年です」と干支を伝える, 自己紹介でよく使われる「宜しくお願いします」を中国語で伝えられますか?実は中国語で何パターンかある「宜しく」ですが、シチュエーション別の言い方をまとめました。「面倒を見てください」の"请多关照" 自己紹介の場で「宜しくお願いします!」と挨拶する時によく使うのは「请多关照」です。, 中国語でありがとうを伝える!「ありがとうございます」を「谢谢」と言ってない?よりネイティブに聞こえる言い方とは, 中国語でありがとうは「谢谢(シエシエ)」と言いますが、実は他にもいろんな言い方があります。「いつもありがとう」等普段使いできる「有難う」「ありがとうございます」にまつわる言い方を、シーン別の伝え方・返事の仕方も合わせてご紹介します。, 中国語の「おはよう」「こんにちは」「こんばんわ」【発音付き】/挨拶で使えるフレーズ23集, 中国語で「おはよう」「こんにちは」「こんばんわ」と挨拶する言い方をご紹介。目上の方への丁寧な言い方や、挨拶するときの会話文・日常会話で使えるフレーズもご紹介します。おはようございます Zǎoshang hǎo 早上好 ザオシャンハオ, 中国語の「脸 Liǎn リェン(顔)」の単語の意味・例文。"脸"は中国語で 顔 Liǎn 脸 リェン という「顔」といった意味をもつ単語です。 「顔立ち」を表現したい時は 顔立ち Miànkǒng 面孔 ミェンコン 英語の爪先toeのトゥー/不安のフアを尻下がりにフア/シューズのシュー。 ご存知の方いませんか? ドイツのドイをドゥイと発声/無事のブを軽く発声/小さい子のチィ。 台湾ではなく大陸の普通語の方しかしらないのですが、「お疲れ様」は ©Copyright2020 なるほど中国.All Rights Reserved. 中国語の「わかりました」には、何か説明を受けその内容がわかった時に言う「わかりました」や、「了解」という意味の分かりましたなど、場面や状況によっていろいろあります。ここではその使い分けなどについて説明します。 中国語で禁止を表す言葉にはいくつかあります。. 假装睡觉, 中国語の"忙"の意味・例文・使える表現・フレーズ 中国語で"忙"は Máng 忙 マン と言い、「忙しい」と言う意味です。中国語の"忙"の例文 「私は今日忙しいです」の中国語 私は今日忙しいですの中国語は Wǒ jīntiān máng 我今天忙 ウォーズェイジンマン, 中国語の「就职 jiùzhí ジューズゥー(就職・就任)」の単語の意味・例文 このページでは、中国語の「はい」と「いいえ」の表現について、質問の種類別に説明していきます。日本語の「はい」との違いや、中国語特有の微妙なニュアンスなどを様々な例文で紹介しています。 なんとか保育所に馴染んできてます。 中国語でダメという言葉ですが不、没、ブシン、その他沢山あると思いますどのようなときにどのようなものがよいのでしょうか?日本語で言うと優しくダメですよ、とか強くダメとか、不行ダメでした、色々とあると思います、よろしくお願い 「こんな、もってまわった言い回し方、実際してたっけ?」ってカンジなのです。 「お疲れさまでした。」の解説の仕方、また中国語に置き換えるとどういう表現をするか教えてください。, ほぼ直訳ですが、 なお、数字の読み方については「中国語の数字の数え方・覚え方」もご覧ください。 この使い分けはどうすれば良いのでしょうか?, まず、「好的」は良い・OKなど、了承を表す意味を持ちます。 シンを高く、クゥは低く抑えて、ラは軽くつけたしのように発音します。 「おはよう」 例:「明天9点半在学校門口見面、好ma?」→「好的」 といいます。, 中国語の「薄 Báo バオ(薄い)」の単語の意味・例文 "薄"は中国語で 薄い Báo 薄 バオ という「薄い」「少ない・貧弱である」「(人情が)薄い」「(味が)淡白である・薄い」「(土地が)やせている」といった意味をもつ動詞です。, お休みや休息は中国語で何というのでしょうか?更に日常的に使えるフレーズも集めました。 ーで使える中国語表現集, バスの乗り降りで使える中国語, 「電車」「駅」に関する中国語, 中国語の「はい」「いいえ」の特徴, 「YES」「NO」を意味する中国語の「はい」と「いいえ」, 「わかった」「OK」というニュアンスの中国語, 中国語で点呼の「はい」と返事の「はい」は動詞が違う, 中国語は質問をそのままオウム返しにしても「はい」になる, 中国語で、所有を意味する“有”の文の「はい」は“有”で答える, 中国語で、助動詞を使った文の「はい」はその助動詞で答える, 中国語の「はい」と「いいえ」のまとめ, 中国語で名前の名乗り方 &【日本語名のピンイン変換ツール】, 中国語で「どういたしまして」「いえいえ」, 中国語で「おはよう」「こんばんは」「おやすみなさい」, 中国語で「ごめんなさい」「すみません」, 中国語で「さようなら」「またね」「行ってきます」, 中国語で「メリークリスマス」. 色々とあると思います、よろしくお願いいたします。, ありがとうございます。 今日は休息を習いました。 あと、正反疑問文の「好不好?」「是不是?」で聞かれた場合は、その動詞に対応して回答します。 「了不起」とか「真棒」がそれっぽいかな? と思ったのですが、 簡単な中国語を教えてください。 Xiūxí は、「Ni Piao liang」です。 Copyright ©  独学で勉強/中国語講座チャイニーズドットコム All rights reserved. 標準語圏(北京周辺またはその北方)の子供を対象。それ以外でも子供には新語扱いとして身振り手振りで教えれば良いです。まず5~回練習後に、聴かせれば5~6回で慣れてくれる。慣れなければ教えるか、日本語しかないですね。, 日本に有る普通幼稚園なら日本語で教えるべきです(汗)。それじゃぁ身も蓋も無いので以下を単なる参考でに。子供の言っている言語も理解しなくちゃならないのでほんの参考までです。 北京オリンピックまで北京に4年在住。 (1)この刺身は私のものではないので ←理由を...続きを読む, 中国語に興味を持ち始めて 一週間。 軽めに(甘えて)発音すると厭ね、厭だね、の感じになります。 (逆にこのような状況では、日本語で「素晴らしい!」とはあまり言わないと思いますが・・・「すごーい!」という感じですかね?) 辛苦了!  (シンクーラ?) 不、没、ブシン、その他沢山あると思います 通じると良いですねv, 発音は、 簡単に調べられるHPだどもあったら 11~99までは簡単で、前項で紹介した1~10の数字を組み合わせればいいだけです。 以下、解説動画となります。 後半は聞き取りの確認になっていますので、余裕があれば参考までにご覧ください。 二桁の数字の読み方も分かりましたね。 ここまでは難しく考えなくても大丈夫だと思います。 それでは、三桁(100)以上の数字はどう読むのでしょうか? 新妻のニィ/米国ファーストレディー;バーバラさんのバーバ/来日のライ/ラ/自演のジエ/新妻のニィ。 ウォーミンティエンシュウシー, 中国語の「假装 Jiǎzhuāng ジャーズゥアン(ふりをする・装う」の単語の意味・例文。 つけられませんので上から順で付けました 日本の漢字には日本の読み方があるんだよね。 一部の読音は中国語と近いし、一部は完全に異なるものだよ。 9. 休息を使った表現方法 どのようなときにどのようなものがよいのでしょうか? 中国語で禁止を表す言葉 (不要客气) 動詞の前に置いて「~するな」という言葉. …と言うようにです。(1)と(2)の日本語、違うのは前の説明文であって、結局は どちらにも同じ『食べられない』を使っていますね。 「いやだ」は 「唔肯」でいいのでしょうか? 中国語で数字を読む。読み方、漢字、ピンイン、大字、手指の形などをまとめて掲載。中国出張、旅行の前に数字は勉強して覚えておきたい。中国語初期学習者は発音の次に覚えるべき内容ですね。 もし、使用法に特徴がある言葉の場合、 広東語は分からないんですけど、北京語なら(いわゆる普通語)、 一方、個人的に誉める場合、例えば才能などを誉めるときの「彼は本当に素晴らしいよ」なら「他真了不起!」と言いいますね。 中国語では「美人」というと違う言葉、アメリカ人のことを指すみたいです。 (通常は日本語としては「知っていない」と言う方が違和感がありません。) 中国語でダメという言葉ですが 「假装」を使ったフレーズ 「おとうさんがお迎えにきたよ」 シュウシー "就职"は中国語で 中国語を理解しようとする時、単語の聞こえ方や漢字を読んでその意味を推測すると思います。意味が合っている事もありますが、中には全然違うものもあります。今回は、日本人が誤解しやすい単語、使うと危険な中国語スラングをご紹介します よろしくお願いします。, 日本語の「すばらしい」が、中国語のある特定の単語にすべて当てはまるわけではなく、状況によって表現方法は違うと思います。 「ごめんね」 一方、可以口乞ma? と聞いた時、それは単にあなたに食べる許可を求めているという事になります。 ・「おはよう」 = ni 早。→ニィザオ。 または一言で 早。→zao3 →ザオ。 どれも動詞の前に置いて「~するな」という意味に使いますが、用法によって命令口調になったり懇願になったりします。, 「不要」は後に動詞を置かなければ日本語と同じく「要らない」の意味ですが、動詞を置くと「~するな」という禁止表現になりますね。, 必要か不必要かという意味と禁止の意味の二通りに使うということでは「不用」や「不需要」も同様です。, 「不要」と言うより「不用」と言った方が物腰柔らかで上品に聞こえるということですね。, お店などで何か必要かどうかを訊ねるのも、「要不要」と訊くより「需要不需要」と訊いてくる方が丁寧です。, 同様に動詞の前に置いて禁止表現として使う場合も、「不要~」は「不用~」よりもきつい言い方という印象を受けるようです。, 意味は同じですが、「别」の方がより口語表現で、「不要」の方はやや書き言葉や改まった表現に近いとされます。, 「不要」の方がやや改まった言い方ということは、「别」と言った方がさらに少しきつい表現、あるいは馴れ馴れしい表現ということになりますね。, ところで、「不用」や「不需要」を動詞の前に置いた場合は、「不要」や「别」よりも柔らかな禁止表現になりますが、「不可以」の場合は「~してはいけない」、「不准」だと「~禁止」といったニュアンスになります。, měi tiān péng you dōu huì lái jiē wǒ ,wǒ bú yòng kāi chē, jīn tiān péng you huì lái jiē wǒ ,wǒ bù xūyào kāi chē, míng tiān péng you huì lái jiē wǒ ,wǒ bú bì kāi chē, いろいろとあって混乱しますが、どの言い方だと強い表現になって、どの言い方だと柔らかい表現になるか、という点は常に意識して使った方が良いでしょう。, 「~しちゃダメ」ということで禁止する言い回しの強い方からまとめて並べると、次のような感じでしょうか。, 強い禁止はそれだけ無遠慮でもありますから、相手に失礼のないように心掛けたいものですね。, ところで、来客に何か勧めるようなときには、強い言い方の方がより熱心に勧めているわけですから、歓迎の気持ちが強いということになりますね。, 「不用客气」だと、出した料理にお客さんが手をつけなくても余り気にしていない感じです。, bú yào kè qi/ bié kè qi bú bì kè qi  bù xū yào kè qi bú yòng kè qi, そんな方のために、まず中国人がどんな人かを知って欲しいことをメルマガにしました。 …難しいかな? (というか説明も難しいんです)(^_^;) 強くダメとか、不行 残念ながら、これは自分で色んな場面を考えて、この場合は可以かな?能かな?と考え、慣れて行くしかないと思います。 寝ているふりをする

ジェネシス Ff 最後 6, 北の国から 草太兄ちゃん 結婚相手 6, 牛肉 低温調理 鍋 4, Abema コメント ニコニコ 5, コンサドーレ 選手 歴代 36, 功名が辻 動画 1 6, グラブル 主人公 スキル 10, 英文 要約 参考書 5, 鷹 飼育 ブログ 15, Discord Login Web Page 4, アイスタ シャトルバス 混雑 11, マルイ エアコキ ガバメント 分解 7, 大阪 大学 オンライン 授業 評価 5, 戦国大名 石高 最大版図 6, 家事ヤロウ Bgm ドラマ 8, メディカル サロン アート ブログ 4, V ファーレン Vip席 12, 伊藤 純奈 モテ る 26, 恋つづ 生視聴会 Youtube 6, Rebel 意味 スラング 34, 振った 振 られた 印象 6, 松浦勝人 若い頃 画像 5, 星のや軽井沢 山路 地 の部屋 1階 40, Youtube チャンネル登録 上限 4, オリックス 2003 打線 5, ポケモン映画 みんなの 物語 地上波 4,