喜び迎える。喜び迎えられる。歓迎する。歓迎される。是非いらっしゃってください。 とりあえず、質問だけさせていただきます。 中国語と日本語は似ている部分が多く、1~10を覚えることから始める人も多いです。中国語の数の表記は、日本語とほぼ同じなので覚えやすいです。 仕事で、インボイスという言葉を耳にするのですが 確かに、漢字を日本語の読み方で読むとそうなります。しかし、台湾で現地の人に、「きゅうふん」と言っても、日本人がそう呼んでいることを知っている台湾の方でない限り通じないでしょう。 九份の中国語での読み方とピンイン表記 とりあえず、1 を選択しましたが、 All rights reserved. 2011年、中国蘇州にて諧楽吉教育諮詢有限公司を設立。中国人・日本人への異文化リーダーシップ教育、日本人向け中国語教育などを展開している。 以上取り急ぎ(^^♪。, こんにちわ(/は)。 「日本へようこそ。私たちは心からあなたを歓迎します。」 「ご来場を歓迎申し上げます」→ 「ご来場を歓迎いたします」→ 「ようこそいらっしゃいませ/ようこそいらっしゃいました」の意味です。 と変更して翻訳してみました。 >「歓迎光臨」とは日本語訳でどのような意味になるのでしょうか? 中国語の数字の読み方を知りたいと思っていませんか?この記事では、一から億までの数字の中国語の読み方をカタカナ付きでご紹介します。更に、中国語の数字の読み方のルールも詳しくご紹介します。中国語の数字の読み方を知りたい方にお役立ていただけます。 中国語で「いらっしゃいませ」「ようこそ」の歓迎表現は?まずは、「いらっしゃいませ」の表現からご紹介しますね。欢迎光临(huān yíng guāng lín)「いらっしゃいませ」お店で使う「いらっしゃいませ」と同じ意味ですね。小売・飲食・ホテルなどサービス業全般で使える表現です! ちゃんと意味が通じる中国語がどれなのかわかりません。 喜び迎える。喜び迎えられる。歓迎する。歓...続きを読む, 来週末に結婚する予定なのですが、中華料理屋で式を挙げるため、できればウェルカムボードを中国語で書いてみたいのです。 買い物の精算時や食事のお会計では、耳を集中させて聞き取りますね。, 中国語で数字が聞き分けられるようになると、自分の成長を感じられて、レベルアップした気分にもなります。, 中国→東京在住。 >「ようこそ、茶さん。お帰りには気をつけて。ありがとうございます」・・・は、以下のように各々独立した文章のことですよね。 たとえば、 少し意識しておけば、「1」の発音は上手く使い分けられると思います。, 日常生活で数字を使う場面は、やはり「お金」でしょうか。 『ようこそ、茶さん。』『ありがとうございます』『お帰りには気をつけて。』 焦らず、ゆっくり100歳まで生きたい。 中国語では「欢迎光临(歓迎光臨)ファンイングゥァンリン」と言います。欢迎(歓迎)=歓迎します、光临=ご来訪、というわけで「ご来訪を歓迎します」という意味になります。中国語で「いらっしゃいませ」を表す他のフレーズはありません。 シナジープラス株式会社代表取締役, 20万部の書籍出版、5,000人以上の指導経験、文部科学省にて5年連続の講義実績を持つ語学とコミュニケーション力の開発プロフェッショナルトレーナー ○○有限公司 収  ○○先生 収 そこで「主語がないといけないんじゃないか」と思いつき、 歓迎するの中国語訳。読み方かんげいする中国語訳欢迎,迎接中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係歓迎するの概念の説明日本語での説明迎える[ムカエ・ル]来訪者を迎える中国語での説明欢迎,迎接迎接来访者英語での説明welcome... - 約160万語の日中中日辞典。 回答いただけたら幸いです。よろしくお願いいたします。, 「中国語 明日」に関するQ&A: 明日中国語のテストで分からないところがあります。, ありがとうございました。 ご来臨。ご来臨くださる。おいでになる。 11~99までは簡単で、前項で紹介した1~10の数字を組み合わせればいいだけです。 以下、解説動画となります。 後半は聞き取りの確認になっていますので、余裕があれば参考までにご覧ください。 二桁の数字の読み方も分かりましたね。 ここまでは難しく考えなくても大丈夫だと思います。 それでは、三桁(100)以上の数字はどう読むのでしょうか? 慣れるまで時間がかかるかもです。, 次は桁・単位を見てみましょう。 「ご来場を歓迎申し上げます」→ 「ご来場を歓迎いたします」→ 「ようこそいらっしゃいませ/ようこそいらっしゃいました」の意味です。 その会議室の表に【中国語で】張り紙をしておきたいと思います。 30代後半の遅咲き地球人。 "光"だけの意味には、相手の行為に対する敬意表示が含まれています。すなわちここに"来ていただく"ことです。 →たくさんのおいしい料理(晩餐)をご用意いたしましたので、皆様ご遠慮なくお召し上がりください。 一つ空かして 収と 入れるとよいでしょう とりあえずベストは尽くしたのでOKです。 日本語と同じく、ゼロが増えるごとに名前が異なっています。, 数字の数え方も日本と同じ。 「○月」だけでなく「○日」「○年」の表現も覚えたい!そんな方はこちらをご覧ください。, 中国語は日本人との相性が抜群!初心者が短期間で中国語をマスターするための順番から勉強法のコツまで…10,000人以上を指導したプロが「効率的な学習法」を伝授!. 重ねがさねありがとうございました。謝謝♪, 「中国語 明日」に関するQ&A: 「お疲れさま!」を中国語で何と言いますか?, 中国の方の訪問があるので「歓迎!□□□□会社 ご一行様」という垂れ幕を中国語でつくりたいのです。「歓迎!」は翻訳で調べてわかったのですが、「ご一行様」というのが中国語ではどのようになるのでしょうか?, (熱烈)歓迎 ○○公司 「御一行様」のニュアンスにこだわりたければ、公司の後ろに「一行」をつけても良いです。 (数字+桁/単位)+(数字+桁/単位)+(数字+桁/単位)+… どう書いておいたらよいでしょうか? 「いつでもやる気の英語勉強法」(日本実業出版社) いますぐこちら【無料中国語レクチャー】をぜひ体験してください。, 中国語と日本語は似ている部分が多く、1~10を覚えることから始める人も多いです。中国語の数の表記は、日本語とほぼ同じなので覚えやすいです。, 中国語と日本語の数字の表記は同じで、とても覚えやすいです。発音のコツをきちんと把握できれば、簡単にマスターできます。読み方、発音などのポイントを抑えていきましょう。, 読みにくい、発音しにくいと感じる人へ、1~10の読み方をカタカナにしてみました。読みかたをざっくり掴んでみましょう。, 日本の麻雀の数字の数え方は中国語のそれとほぼ同じです。麻雀が分かる人なら、もっと簡単かもしれません。「7」のピンズは「チーピン」ですので「7」は「チー」という具合です。, 「※」は中国語の読み方と少し違う部分です。日本の麻雀では「6」の「ロー」が、中国語では1-2のように「リィゥ」になっていますよね。また、「二」は後ろに単位が付く場合「两(リィャン)」に変化します。3-2-2で詳しく解説していますのでご覧ください。, ちなみに日本の麻雀用語には多くの中国語が使われています。例えば「ポン」は、ぶつかるを意味する「碰(pèng ポン)」、「チー」は食べるを意味する「吃(chī)」です。麻雀用語で中国語も覚えられそうですね!, カタカナ読みに慣れたら、ピンインを使って表してみましょう。中国語の発音はアルファベットを使った「ピンイン」と、音の上げ下げを表す「声調」で表されます。日本語と中国語には発音に違いがあり、カタカナでは正確な音は表せません。中国語の発音をマスターするには、ピンインを正しく発音できるようになることが不可欠です。, ピンインは、ローマ字読みでほぼ読めますが、注意しなければならないのは違う部分です。「四」の「sì」は、「シー」ではなく「スー」になります。, また、中国語で重要なのは「声調」です。伝わるか伝わらないかは声調が正しいか正しくないかにかかっていると言っても過言ではありません。例えばこの「四」の「sì」という発音は第四声です。コツは早く思い切って落とすのがポイントです。決してやさしく言おうとはせずに、きつい印象になるくらいに一気に音を下げます。, また「十」の「shí」は第二声なので、発音のイメージは不良高校生が怒って聞き返すときの「あぁ!?」というイメージです。短くグッと上げるのがポイントです。, 中国語を学ぶにあたり、ピンインについてきちんと理解しておくことが大切です。ピンインについて確認しておきましょう。, ピンインとは、中国語の発音表記法のことで、読み方をアルファベットで示した発音記号です。ピンインには母音が36個、子音が21個あります。これらが組み合うことで約400通りの音になります。ローマ字読みと同じものも多いですが、違う発音もあります。, ピンインには約400通りの音があるとお伝えしましたが、中国語はこれに4つの音の上がり下がりがあります。第一声~第四声、それに軽く発音する軽声があります。これを声調(せいちょう)または四声(しせい)と呼びます。同じピンインでも、声調が違うと全く違う意味になってしまうことがあるので、正しく発音できる必要があります。, 最初は難しく感じるかもしれませんが、発音のときの口の形や舌の位置などを理論的に理解することで、効率的にマスターすることができます。日本人の中国語学習者にとって発音がもっとも重要といっても過言ではありません。学習の肝ですので、しっかり取り組みましょう。, 中国語の発音をマスターするには、口の形や舌の位置を理論的に解説している教材を下に発音トレーニングしていくことが効率的です。, フルーエント中国語YouTubeチャンネル動画「中国語の数字まるわかりガイド<1. 明日、中国からの来客を会議室に誘導するのですが、 となんだか変な感じになります。 Copyright © 2020 たに~さいど All Rights Reserved. すると どの国もそうですが、これらの数詞がベースとなって数が数えられていきます。, 「1」と「2」の読み方は2種類あって、ケースバイケース・用途によって異なり、難易度が少し高め。 中国語の数字①:読み方・ピンイン 数を構成しているのは、インドを起源とする十進法(十進記数法)の数字である0~9の10種類。 これに単位の要素が加わって、数字が並べられていきます。 日本語では「ようこそ、茶さん。お帰りには気をつけて。ありがとうございます」のタイトルを付けました。 これに単位の要素が加わって、数字が並べられていきます。, まずは一桁の数字を覚えていきましょう。 早稲田大学商学部在学中に、中国財経大学にて中国語を学ぶ。完全にゼロからのスタートから、4ヶ月で中国語の大学入学レベル、9ヶ月で大学院入学レベルに到達。 「英語は5分を完璧にしろ!」(フォレスト出版) とまたまた変な感じになります。 もちろん、困っているほどのことではありませんが、 「田中太郎・山田花子の結婚式披露宴にご出席いただきまして、まことにありがとうございます。本日は、おいしい海の幸、山の幸を沢山ご用意いたしました。どうぞお楽しみください」 どなたかわかる方、教えてもらえないでしょうか?, 中国の陳と申します。 そのほか後ろに何かつけたければ、○○公司訪日団とか、○○公司一行光臨考察(視察のためお越しいただいた○○会社の皆様)とか目的にあわせて。 中国語の数字はまず1~10の読み方を覚える. 我[イ門]安排好了許多美味可口的晩餐,請各位不要客気地品嘗一下。 また(海の幸、山の幸)という単語は、中国語でも一応あるんですが、こういった場合はあまり使わない気がします。以下は参考程度で辞書の単語を掲載します。 ※こういう細かなニュアンスよりも、「熱烈」とか大げさな言葉をつけたほうが中国の人には好印象です。 1. という文章を中国語にしたいのですが、なんだか変な感じになってしまいます。 日本では「ひゃく」「せん」と単位のみでも通じますが、中国では「一百」(yī bǎi)、「一千」(yī qiān)と1の数字が必要です。, 「1」はシンプルなのですが、「2」が曲者で時々悩んでしまうことがあります。

まんぷく 焼肉 メニュー, アイリス 山善 比較, 富士急ハイランド 周辺 時間つぶし, ゆうちょ 通帳紛失 引き出し, ホンダ Crv Cm曲 2019, 京阪バス 時刻表 大久保, アメリカ 台風 名前 一覧, 丸善 丸の内 在庫, あなたがいることで ピアノ 楽譜 上級, 国盗り物語 動画 Youtube, 大阪 フェス 7月, あつまれ どうぶつの森 カードグミ, ターン サージュ プロ インプレ, 富士急ハイランド 周辺 時間つぶし, 芥川バースクリニック 出産 ブログ, 新幹線 駅名 新, 日本一周 距離 本州, 英語 スピーキング コツ, 紅 蓮華 歌詞 アメブロ, 太鼓の達人 Ps4 パプリカ, 炎 歌詞 鬼滅, 新幹線 駅名 新, 大阪 フェス 7月,